So weit klaffen die Bedürfnisse der Menschen und die Diskussionen der Kommunalpolitik auseinander: im Planungsausschuss wird von der Verkehrswende fantasiert. Und allen Ernstes Wohnungsbau in Grössenordnungen ohne Kfz-Stellplätze gefordert. Auf den Strassen der Stadt erleben die Einwohner*Innen die Realität. Und müssen mit den Folgen beständig steigender Kfz-Zulassungszahlen zurecht kommen. Die Johannisstrasse nördlich der Rüdesheimer Strasse ist dafür nur ein Beispiel. Dort werden als Folge der Parkplatznot die knapp bemessenen Stellplätze mit Rollern freigesperrt.
