Aufruf zum Plündern oder Hinweis auf Merchandise-Artikel?

Der Altglascontainerstandort Hermann- Ecke Rüdesheimer Strasse bietet den Anwohner*Innen immer etwas Neues. Am gestrigen Samstag (1.2.2025) in Form eines Rätsels. Neben einer ausgeweideten Kaffeemaschine stand ein Schild mit der Aufschrift „Prada Marfa“. Aus dem Rumänischen ins Deutsche übersetzt bedeutet „Prada“ plündern. Angesichts der Preise für Prada-Handtaschen ein naheliegender Name. „Prada Marfa“ kann als Hinweis auf Merchandise-Artikel verstanden werden.

Der Pfeil zeigt in Richtung Innenstadt. was das wohl zu bedeuten hat?
Am vergangenen Donnerstag (30.1.2025) räumte die Stadtreinigung einen Tisch und andere Sperrmüllteile ab. Bild: privat